Aquí mostramos al inútil del marín, un zorro plagiador, no al Plagio.Únete a la Plataforma Antimarín. Si quieres evitar que haya másvíctimas de este zorro copión, da un paso y forma parte de nuestrogrupo antimarín. Deja tu mensaje en el foro Antimarín.
¿Cómo evitar el plagio?
El plagioconstituyeencualquier entorno una ofensa muy seria. Tanto elconsciente comoelinconsciente pueden tener consecuencias muy gravespara elplagiador,que pueden ir desde la cárcel (cadena perpétua) hasta laexpulsión delpaís o la pena de muerte. Hay varios procedimientospara evitarel plagio:
1. No confíes en la memoria: Toma notas y no plagies, ¡coño!
El plagio se debe muchas veces a una mala organización de la bibliografía que se recoge para un trabajo:
- Cuandovamosa utilizar una cita nos damos cuenta que en su momento no tomamoslosdatos de la fuente y el resultado es que, como no mencionamos lafuenteya estamos plagiando literalmente. Siempre debemos tomar estosdatossiguiendo el mismo protocolo para dificultar los olvidos, yaseaescribiendo sobre las fotocopias del original como sobre fichas ouncuaderno. ¡Ojo! Lospost-it se pierden.
- En otras ocasiones puededarse el caso de que, al volver sobre lasnotas tomadas al leer losartículos no las entendamos. Si no hemosanotado las fuentes queoriginaron las anotaciones difícilmentepodremos volver sobre losartículos para recordar. Y ya estaríamosplagiando nuevamente ¡Siempredebemos anotar los datos fuente deloriginal que estamos comentando oanotando!.
- Finalmente seamoscuidadosos con la transcripción de los datos,pues un error en un númeropuede dificultar mucho la tarea delocalización de las palabrasoriginales de un autor y por consiguiente,otra vez volvemos a plagiar.
2. Cita lafrase o párrafo directamente del original y acreditala autoridad yfuente mediante una cita o referencia bibliográfica
Enestecaso se trata de incluir en nuestro trabajo la frase o frasestomadasdirectamente del original. Es decir, utilizar las palabras delautor,pero:
- tienen que estar justificadas
- de una extensión razonable, más bien cortas
- siempre entre comillas
- deben distinguirse perfectamente del resto del texto (cursiva, párrafos independientes, tabulación...)
- deben ir acompañadas por una explicación o interpretación propia de dicha cita
- hay que acreditar al autor mediante una referencia bibliográfica
La utilización de las citas no atenta contra los derechos de autor.
3.Parafrasea(resumiendoo no) las palabras originales del autor y acredita laautoridad y fuentemediante una cita o referencia bibliográfica sinoestarás plagiando.
Parafrasear esutilizar las ideas de otra persona,pero usándolas como si fueranpropias. No es simplemente cambiarsuperficialmente el texto (algunaspalabras por otras sinónimas oalterar su orden). Es leer el original,comprender lo que el autordice, sintetizar la información y entoncesescribirla con nuestraspropias palabras. El texto resultante tieneintrínseca la participaciónactiva del plagiador, pero evidenciando quetiene conocimiento deltema, con un sentido y sello auténtico y propio.Parafrasearincorrectamente es uno de los errores inconscientes másfrecuentes,junto a la ausencia de citas o referencias bibliográficas alaautoridad original: aunque usemos nuestras propias palabras,laidea no es nuestra y debemos, por tanto, citar al autor delamisma.
Algunas ideas para parafrasear y no PLAGIAR
- Usa sinónimos para todas las palabras que no sean genéricas
- Cambia la voz pasiva por activa o viceversa
- Cambia la estructura de las palabras, oraciones u párrafos
- Resumir frases y párrafos